Keine exakte Übersetzung gefunden für إيصال تبرع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إيصال تبرع

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il vous reviendra quand vous pourrez prouver ses origines grâce à des reçus.
    إنها الآن ملكية لمكتب الماريشال حتى ذلك الوقت الذي تبرهن فيه أنك حصلت عليه بنزاهة كما تعلم ... إيصالات تبرع .. أو نماذج تعبئة أنا متأكد أنك حصلت على تلك ألأوراق
  • La collecte de dons est régie par le règlement du même nom établi par la décision 1347 du 30 décembre 1971, qui assimile à de la collecte de fonds toute sollicitation du public, par quelque moyen que ce soit, tel que les ventes de charité, les manifestations diverses, la collecte de dons donnant lieu à la délivrance d'un reçu, les quêtes, la vente d'almanachs, etc., ainsi que les dons en nature. La collecte de dons nécessite une autorisation préalable du cabinet de la préfecture concernée.
    أما بشأن جمع التبرعات فإنه ينظم وفقا لنظام جمع التبرعات الصادر بالقرار رقم 1347 تاريخ 30 كانون الأول/ديسمبر 1971، حيث يعتبر جمعا للمال كل تصد للجمهور بأي وسيلة كانت وذلك كإقامة الأسواق الخيرية والحفلات بأنواعها وجمع التبرعات بواسطة الإيصالات أو عن طريق الصناديق المقفلة وبيع التقاويم من قبل الجمعية (الرابطة) وجمع التبرعات العينية، حيث يخضع جمع التبرعات لترخيص مسبق من المكتب التنفيذي في المحافظة المعنية وتختم البطاقات وإيصالات الجمع بخاتم الجمعية (الرابطة) وخاتم مديرية الشؤون الاجتماعية والعمل في المحافظة المعنية وبإشراف لجنة من مجلس إدارة الجمعية يتم الموافقة عليها من قبل مديرية الشؤون الاجتماعية والعمل في المحافظة المعنية.